2007-02-05

耍白痴

這一個多月都在做RNAi [註],之前先做過一次,本來以為沒有成功,後來把照片merge 之後發現好像可行,結果今天給博士M 看。


M: Hey, Linda, you got knock down.

L: Really?

M: Yeah, which one is this?

L: This is the one I told you. At first, I thought there is no knock down, because I can see the signal. But after I merge BBS3 and Golgi, it looks like there may be knock down.

M: Linda, this is it. We waited for a month just for this.

L: Oh, really?

M: Yes, oh~ Linda. This is knock down. See, compare to the untransfected, the signal intensity is much weaker. In the publication, there is no signal in their pictures because they reduce exposure level. Let's say, if you use 500ms to see this, then when you reduce to 300ms or so, the untransfected signal is still very bright, but the knock down signal is gone. You won't see completely no signal for any knock down. This is knock down.

L:  Really, I see.

M: Yes, hey, Linda, this is excellent. We need to do this again.


哈哈,我整個就是耍白痴就是了,明明就成功了還以為沒成功,噗~


【註】RNAi 這個技術就是讓Fire 和Mello 奪得今年諾貝爾醫學獎的研究。這個技術解釋起來有點複雜,總之簡單來說,就是在細胞裡面放進小片段的RNA,這個小片段的RNA 會讓細胞停止製造你想要研究的蛋白質。我們會想要用這個技術是因為想看看,如果細胞沒有我們所研究的蛋白質,會產生什麼影響,產生的影響是怎麼造成疾病的。(我們研究的疾病是Bardet-Biedl Syndrome,中文叫巴蒂貝德氏症的樣子,是種罕見的遺傳性疾病,在我參與這個研究之前,聽都沒聽過這個疾病,我想知道的人應該也不多吧!)








2007-01-07

[US] 德國村 Leavenworth(03)終

第二天早上,在旅館吃完早餐,就準備打到回府。回去的路上再度經過德國村,於是又停下來照幾張相,順便看看清早的德國村。前一天晚上吃完豬腳後出來晃的時候,發現街上只有寥寥幾人,想說人都到哪去了,才六、七點而已怎麼都看不見觀光客,大概是太凍了,傍晚逛完就全都躲回旅館了。




結果早上人又都冒出來了,可以看見小孩們拿著板子在滑雪。



本來之前十一月底下大雪時也想這樣玩的,因為我們社區是坡地,是個滑雪的好場所,可是家裡沒有像上面影片中小孩用的滑雪板(本來想用垃圾桶蓋代替),只好作罷。不過,我們社區的坡地很長,滑下去後想要爬上來也不是件簡單的事,而且衝下去後沒在路口前停下來的話,會直接衝到馬路上,所以想要這樣試之前可能也要先想辦法解決這兩個問題吧!呵呵。



德國村的建築物有個特色,就是每家的牆壁上都畫有美麗的圖案。



這個很可愛吧!是胡桃鉗博物館,第一天到的時候沒發現,隔天早上來逛的時候才看見,可惜禮拜五是下午兩點才開,我們沒辦法等到那時候。



這應該是代表性的柱子吧!上面畫有可愛的圖案。



回程的時候又經過Stevens Pass,路上還是一片雪白阿!在這樣的路上開車千萬千萬要非常小心,不然就會...



這樣要是沒怎樣也會嚇死吧!像是在鬼門關前走一遭...



這時候,最最重要的鏟雪車不登場怎麼行!

其實過了Stevens Pass 後,馬路上的雪就被清得很乾淨了,山上的雪之所以還在,我想是因為太冷了化不掉,到了山下溫度較高了,就可以看見黑黑的柏油路面了。



排隊過海關。這天我們過的那個海關不知道為什麼心不在焉的,手上拿著我們的公民卡,頭卻一直往車後看,不知道在看什麼,邊看邊問問題,問了兩個問題就放行了,連我爸回答的牛頭不對馬嘴都不管...orz...

海關:Did you receive any gifts from someone? (大概以為我們耶誕假期去親戚朋友家拜訪)
我爸:No, that's my wife. (我爸因為看他一直看後面,以為他問坐後面的人是誰)

哈哈哈... 結果海關聽了以後就面無表情的把公民卡還給我們,讓我們走了。








2007-01-02

[US] 德國村 Leavenworth(02)

回旅館小憩過後,約四點多,開車回到德國村欣賞燈飾和品嚐德國豬腳。




四點半就天黑了,所以很早就可以欣賞夜景。







天氣太冷了,手都快凍僵了,上下這兩張應該是難得的手沒抖的照片。









接下來要品嘗德國豬腳了。



這是餐廳外觀。



King Ludwig's Restaurant



哈,被我照得看起來不怎麼樣。

這是三人份的,有一個德國豬腳(最右邊),一個ham(香腸和豬腳中間那塊紅紅的),兩條德國香腸(一條是辣的),還有一個應該是burger肉(前左)。香腸吃起來是像熱狗的口感,豬腳的皮切起來好像很硬,咬下去卻很脆,肉下方是用高麗菜做成的酸菜墊著。

我覺得還不錯吃,但是要我像日本美食節目那樣形容…嗯,我不會耶!不過整盤都沒有像炒飯或是馬鈴薯等等澱粉類的東西(除了餐前的小圓麵包),感覺好像少了什麼,沒有踏實的感覺。

阿,因為上面有幾張照片感覺有點小抖,所以放上影片檔讓大家欣賞一下囉!















2007-01-01

another NEW year, 2007

今天是2007年的第一天,感覺沒什麼不同,日子還是一樣過,除了日期上數字的一些進展,生活還是平淡無奇,除了剛來溫哥華的前兩年會跟朋友去人擠人的跨年外,最近這幾年都是待在家裡,等待在十二點的那一刻,心裡默默的OS:「一年又過了,生活有什麼進展嘛?」這時候屋外的煙火聲開始「咻—碰!咻—碰!」的響起,透過窗戶往北方望去,不知道是哪裡放煙火,Burnaby?or downtown?


突然發現後面法國人家的窗簾全開,屋內一覽無疑。哇!好多人阿!看來親戚朋友都跑到他們家去跨年了,似乎可以看到有人手上拿著酒瓶走來走去。

打開RSS Reader 看有什麼新文,結果全是各個blog的「2007的祝福」或是「再見,2006」之類的文章,看來我不寫一篇這樣的文章就會感覺像是沒過到2006年。回想2006年,大概是我有生以來最無所事是的一年,感覺有整整一年的時間被我浪費掉了,一整年的空白,做的事情一隻手五根手指頭都可以數出來,曾經發願要自己別做「後悔」這檔事,可是現在卻不由得的開始後悔整個2006年所做的事,尤其是去美國這件事,可惜逝者已矣,只留噓唏。

還記得我從2001年開始,每年的這個時候都會把那一年的進展記下來,而去年,也就是所謂的2006年,可說是寥寥無幾,覺得寫出來真是件「見笑」的事。小時候的事別說了,國小五、六年級以前發生的幾乎全忘了,至於國小以後的事…。先說在台灣的時候,每年都有固定的目標,就是要考上武陵,上了武陵以後,就是要考上國立大學,雖然說這個時期所做的「人生中有意義」的事好像沒有,不過光是聯考就夠你忙的了,別說要有其他的目標,學校生活雖然不輕鬆,但也每天嘻嘻哈哈的去上課,期待班上同學製造出的各式各樣的笑話。1997年年初,還來不及參與高二下學期的生活,就被騙來溫哥華。剛來時,從高一(Grade 10)開始唸起,high school 的生活雖然很輕鬆,但是光是要進到正統英文班上課就可以把人搞得焦頭爛額,想盡辦法要從ESL 跳到regular English class,好不容易把英文搞定,順利畢業了,兩年半過了,目標也達成了,進了我想去的SFU,於1999年。

進入大學生活後,一切又開始忙碌起來,大一大二要修我超討厭的物理和有機化學,不停的在沮喪、振奮、沮喪、振奮中循環,沮喪的事太多了,舉凡實驗失敗、怕被當,或是找不到co-op工作等等,振奮的事也不過是看了幾本從台灣抱來的勵志書,或看了以前高中生活的日記等等,然後突然覺醒「我不能再這樣下去了」,開始想辦法激勵自己,然後在大學的最後兩年努力拉GPA,找到了幾個co-op工作,一直到2005年年底。





1997-1999 忙著適應加拿大的生活

1999-2000 忙著適應大學生活



2001 事情不少和很多「生平第一次」的一年

1. 投入教會活動最熱衷的一年?!(那時候真的是每個禮拜都去阿!)
2. 某天和007下課回家的時候,在左轉進家裡的路口發生了車禍,連救護車都來了。(都不知道該說我是被撞還是撞人家,總之,不是載我和007。)
3. 開始矯正我的一口歪七扭八的牙齒,正式變成牙套妹。
4. 看了一堆電影,應該是我電影看最多的一年。
5. 震驚於朋友的爸爸在車禍中過世。(酒醉駕車真是要不得,自己死沒關係,害人家失去親人才是罪過。)
6. 家裡第一次做鮭魚罐頭。(別懷疑,很簡單的。)
7. 跑去舊金山找表哥,去洛杉磯的Disney 玩。
8. 湊熱鬧似的加入co-op program,有了生平第一個interview
9. 美國911 恐怖大攻擊。(好像跟我沒關係?Orz...)
10. 和撒那團契解散(九月),從此以後沒去過團契和教會(羞)。
11. 穿了生平第一個耳洞
12. 看了一堆的日劇。
13. 生平第一次看到流星雨,就在我家後院。
14. 生平第一次自己看地圖開車出門。


2002 最熱鬧的一年

1. 四月回台灣時趕場最多的一次,逛了四所大學(台清交政),生平第一次住台灣的大學宿舍,看到許久不見的高一同學雅琳。
2. 震驚於朋友媽媽因不明病因突然過世。
3. 第一次熱衷於看運動比賽--世足賽
4. 找不到工作跑去實驗室當volunteer。
5. 表哥和他女友來玩一個禮拜。
6. 老嘟開刀。
7. 和妮家去美國Washington state 的Mt. Rainier 和Mt. St. Helens 玩
8. 中秋節去妮家烤肉。(天阿!多久沒中秋節聚會烤肉了?)
9. 十年一次的唸書唸到清晨六點。
10. 跑到White Rock 海邊跨年。(再次天阿!多久沒跨年了?)


2003 重大意義的一年

1. 找到生平第一份工作,一月到四月。(也是到目前為止薪水最高的工作)
2. 因為工作,生平第一次離家在外自己住
3. 生平第一次滑雪
4. 台灣SARS期間跑回去,回溫哥華後第二天就發燒,嚇得半死。
5. 外婆過世。
6. 老嘟截肢,從此變成三腳狗。
7. 表姊來玩。
8. 來溫哥華那麼久,還是第一次去Waterfront 看蒸氣鐘。
9. 外公來玩一個月。
10. 團契大聚去Caltus Lake 烤肉。(團契多久沒大聚了?更別說小聚了。)
11. 找到生平第一份跟自己所學相關的工作,九月到隔年四月。
12. 朋友回台灣工作。
13. 生平第一次自己一個人的自助旅行,去東京
14. 來溫哥華後第一場(有停課級的)大雪。


2004 最特別的一年

1. 延續去年年底的大雪。
2. 高中同學菁來玩了快一個月。
3. 延續去年的工作,去年九月到此年四月。
4. 四月回台灣時,找了許久沒見的高一/二同學,Ring。
5. 終於拆掉戴了三年多的牙套。
6. 找到英國的工作生平第一次去歐洲,還是自己一個人去,六月到八月。
7. 老媽退休來溫哥華長住。
8. 九月開學的"undergrad research" 課開啟了我independent research 的第一步。


2005 大學尾聲的一年

1. 上學期的"undergrad research" 課程結束,拿到大學生活的第一個,也是最後一個的「A+」,之後以研究助理的身分在實驗室工作到年底。
2. 六月正式大學畢業。(大學被我混六年啦!真害羞。)
3. 從國小三年級就開始陪伴我的老嘟上天堂了。(都十五年了,辛苦妳了,老嘟。)
4. 第一次參加所謂的colloquium,雖然我不是grad student,但做了海報參加了poster section。
5. 從台灣回來後的第二天就發生車禍,坐了生平第一次的救護車第一次讓醫生拿著針線在我臉上縫來縫去


2006 羞於見人的一年

1. 唸GRE,一月到五月。
2. 超後悔的美國之行,六月到十月底。
3. 認真申請研究所,十一月到年底。
4. 去美國德國村玩。(唯一可以拿來說嘴的)


2007 希望有所前進的一年

套句我的座右銘「計畫趕不上變化」及「船到橋頭自然直」,但還是希望能夠順利申請到研究所,再度回到校園研究生活。(就算船到橋頭沒有自然直,好歹轉個方向也要往前行吧?!)

目前確定的就是一月開始回到之前的實驗室工作,完成原本的計畫,預計在一月底發paper。





好了,一口氣回顧來加拿大後的快十年(二月初滿),請叫我第一名,謝謝。

噗哇哈哈哈(狂笑)。

【謎之聲:這有什麼好得意的?!】


當然了…

在新的一年,祝大家 事事順利!

也希望身邊的親朋好友,各各都身體健康、平平安安。

最後,期望自己能脫離2006年渾渾噩噩的日子,再度舉起腳跟往前走…不,我得往前跑,用跑的才行,我要追回我浪費掉的一年。









2006-12-31

Blogger Tips

這裡收集了幾個blogger裝潢小方法。


1. 繼續閱讀的功能:Blogger Beta 繼續閱讀功能改良(Chagg's 嘴砲日記)

2. 在sidebar加入recent comments:Customizable Recent Comments Widget (Beautiful Beta)

3. 在sidebar加入recent posts:Customizable Recent Posts Widget (Beautiful Beta)

4. 書籤:為blogger 加入書籤(Ressol)







天外飛來一筆(2006)

這裡紀錄著生活中天外飛來一筆的感想和心情。



DEC 19

秘密是有期限的,
過期了以後,秘密就不再是秘密了。


DEC 20

有時候看似最簡單、最直接的路,反而是難走的;
那些看似曲折,甚至是毫不相關的路,
有時候不但能通往目的地,而且還意想不到的暢通無阻。


DEC 24

maybe, the pressure of life is that ...
afraiding of saying "I CAN'T... "
c'se that might make us being replaced.









2006-12-30

[US] 德國村 Leavenworth(01)

本來想趁著耶誕假期這段時間去墨西哥玩的,不過老爸同事說$99到Puerto Vallarta 的便宜票賣光了,想來想去最後決定去美國華盛頓州的德國村(Bavarian Village)玩。




【補充】這附近除了南邊的Mt. RainierMt. St. Helens可以玩之外(大力推薦Mt. St. Helens,很想再去一次說),西雅圖附近的Everett 是波音(Boeing)廠,可以看到波音飛機的製造流程等等。另外,Everett 再往北,Bellingham 南邊一點點的La Conner(上面地圖沒有標示出來)和Mt. Vernon 一帶春天的時候可以看鬱金香。

在進入德國村之前,會先經過一段山區。



左上:山路兩旁積滿了雪,地面的路雪還沒清乾淨,路旁偶爾會看到有人拿著滑雪板走來走去。
左下:被鏟雪車切割過的雪,像是被切塊的雪糕。
右下:山頭被雪覆蓋,看起來是滑雪的好場所。



Stevens Pass,應該是這塊山區的最高點吧!超超…超多人來滑雪的,好幾區的停車場都停的滿滿的,還有人在停車場外頭指揮交通。

過了Stevens Pass後,開約30分鐘便進入德國村-- Bavarian Village,也許正確的說法是「巴伐利亞村」。



既然目前去不了德國,那去德國村過過癮也爽,哈哈。

關於Leavenworth,我在那邊拿到的一本旅遊雜誌上面有簡短的介紹,下面是簡單的翻譯。

Early Years, mid-1800s

第一批來到Icicle Valley的人是P'squosa,或稱之為Wenatchi [註],這些游牧民族通常遷徙於Stevens Pass和Grand Goulee地區,約有1600-2000人,他們以捕魚、狩獵和採食野果及其他野生植物等等為生。鮭魚把西北部的印地安人引到Wenatchee River 及Icicle Creek 地區,和Wenatchi 部落比賽狩獵,這個聚會為期一週,活動內容包括跳舞、貿易和競賽等等。當拓荒者於約1853年到此區的時候,Wenatchi 部落的人數已經減少到只剩300多人。

【註】可以注意到此區的大城市也叫Wenatchee(同音),北美靠加拿大這邊有很多城市都以原住民語命名,不知道各位知不知道,Canada 就是原住民語(kanata),是village 或 settlement 的意思。

【補充】這裡的印地安人原住民我們稱他們為Native People,或是First Nations。之前high school 的social class (社會課)教了一堆關於原住民部落的歷史、生活等等,畢業後全都忘光光了(汗)。

1960年在Blewitt 地區,金礦的發現為此地帶來了大量的人潮,這股掏金熱延續到1975年,來此掏金的人來自各國,包過英國、德國和中國…等等,這些掏金者便是待在現今的Leavenworth。

Railroad, lumber boom 1890s-1920s

第一條通過Stevens Pass的道路是GNRC(Great Northern Railway Company)所開發的,是為了要建造從Spokane到西雅圖的鐵路。鐵路於1982年開始興建,隔年1983年的冬天完成,是第一條通往西部沿岸城市的要道,Leavenworth 也因此成為鐵路交通的中心點。1903年的時候,LaFayette 和Chauncery Lamb 兄弟來到此地,蓋了全美第二大的伐木廠,更為此地帶來了很多的就業機會及商機。

這裡原本叫Icicle,來自於印地安話nasikelt,是narrow-bottom canyon的意思,鐵路開始興建時才改名為Leavenworth,為了紀念Okanagon Investment Company 的老闆Captain Charles Leavenworth,他不只是GNRC的股東,除了購買市中心的地,也規劃了此地的街道。

Industry leaves, depression sets in, 1920s-1960s

1925年,GNRC決定轉移陣地到Wenatchee,一年後伐木廠也關閉,兩大工業的撤退對此地的經濟是一大打擊,Leavenworth 似乎要開始沒落了。

Project LIFE rescues town with tourism

眼看Leavenworth要就此沒落了,也難再產生什麼就業機會,此地居民決定要想辦法結束這30年來的蕭條景象,他們從阿爾卑詩山(Alpine mountain)的美麗風景得到靈感。在1960年的時候,某家餐廳的老闆決定建一家瑞士阿爾卑詩風格的旅館,其他業者也紛紛跟進。於是,此地居民開始了LIFE(Leavenworth Improvement for Everyone)計畫,約有300人參與,超過15名計劃委員。1965年夏天,全體委員同意"go alpine",且正式把主題定為巴伐利亞風(Bavarian theme),所有建築物全部重新裝潢,到了1968年的時候,已經有14棟建築物改建完成。這個計畫全為自發性質,且沒有政府幫助。


【感想】真的要給這個城市的居民鼓勵鼓勵,沒有政府的幫助還能齊心協力改造自己的城市,讓它變得有特色,進而帶來觀光人潮和商機。



進入Leavenworth 後,沿路都是旅館,但是幾乎全滿。









我們是早上約八點從家裡出發,中午有停下來吃中餐休息,約下午兩點到。

旅館是預定的,因為網路上找得到的都全滿,好不容易問到兩家有空房,一家在Leavenworth市中心,很貴,所以選擇另一家,是在旁邊大城Wenatchee的Best Western(四人房兩張床,打折後USD$70,有冰箱、微波爐和無線上網,含早餐),離Leavenworth 約半小時車程(30公里左右),會找在這個城市是因為看到「德國村兩/三天遊」的旅行團也是住宿在此。

不怕找不到旅館和一家一家問的人可以到了以後再找旅館,也許運氣好會有空房,我們去的時候只看到有一家旅館有空位,其他全都掛"NO VACANCY"。不過,從Leavenworth 到Wenatchee 沿路上還是有旅館,我們因為已經預訂了就沒下去問。

【補充】我爸媽和我妹六月時才來過,那時候是到了才找旅館,一家一家問都沒空房,最後好不容易才問到只剩一間空房的Best Western(還是這家,這次有打折也是因為那次住的時候給的折價卷),不過因為在Leavenworth市區,所以不便宜,要價約USD$140。夏天時這樣一家一家問是還好,因為晚上九點才天黑,冬天這樣問就累了,除了四點半就天黑外,重點是…超冷。
It's FREEZING!!

可能因為是滑雪季,剛到旅館的時候沒看到幾輛車,想說有那麼誇張嘛?每家旅館都滿,結果當我們晚上從德國村逛完回到旅館,發現停車場停滿滿的。

到了以後稍微逛了一下才到Wenatchee的旅館check-in,小憩了一下,四點多才又開車回德國村欣賞燈飾(德國村以此聞名),還有品嚐最最最重要的德國豬腳。





實用網站

Leavenworth official site - 有住宿、餐廳及活動等等資訊
Leavenworth Washington Travel Guide and Directory
Washington State Dept of Transportation - 可查路況
Stevens Pass official site